jueves, 22 de noviembre de 2007

Voces al principio de capítulos de series de TV

En algunas series de televisión, podemos oir al principio de cada capítulo, normalmente en los títulos de crédito que van después de la breve secuencia introductoria del capítulo, una voz en off que nos ofrece información acerca de la serie.

Estas "parrafadas" suelen convertirse en famosas e identificar a la serie de inmediato con sólo decir unas líneas, y hay incluso gente que se sabe algunas de memoria, yo sin ir más lejos.

Voy a intentar recopilar aquí unas cuantas series y sus correspondientes voces en off introductorias.


MAS ALLA DEL LIMITE (THE OUTER LIMITS)

Esta es una serie de ciencia-ficción, misterio y similares, hay muchos capítulos muy buenos e interesantes, salen muchos extraterrestres, seres raros o modificados genéticamente, y muchas historias transcurren en otros planetas, naves espaciales o en lugares extraños, y cuando la historia sucede en un lugar normal son los personajes los que resultan raros o insólitos, a menudo víctimas de extraterrestres, agentes secretos o hurañas mutaciones; las historias a veces resultan inexplicables o al menos difíciles de explicar para los sufridos personajes.


http://spanish.imdb.com/title/tt0112111/


No le ocurre nada a su televisor
no intente ajustar la imagen
ahora somos nosotros
quienes controlamos la transmisión

controlamos la horizontalidad y la verticalidad
podemos abrumarle con miles de canales
o hacer que una simple imagen
alcance una claridad cristalina
y aún más...

podemos hacer que vea cualquier cosa
que conciba nuestra imaginación
durante la próxima hora
controlaremos todo lo que vea y oiga

está usted a punto de experimentar
el asombro y el misterio que se extiende
desde lo más profundo de la mente hasta...
más allá del límite




El inquietante comienzo de cada capítulo... al parecer hemos perdido el control sobre nuestro aparato de televisión



Pueden hacernos ver todo lo que conciba su imaginación...


Una inquietante imagen de los títulos de crédito


Más allá del límite, ahí es na...



EL EQUIPO A (THE A-TEAM)

Creo que esta serie no necesita ninguna presentación, todos hemos visto algún capítulo de esta serie de acción, en la que un equipo de fugitivos del ejército va por ahí ayudando a la gente que lo necesita. El equipo, formado por Hannibal, el supuesto loco Murdoch, el guaperas Templeton Peck más conocido como "Fenix" y el bruto del equipo M.A., corren toda suerte de aventuras siempre perseguidos por los torpes soldados del ejército que quiere detenerlos. Algo curioso es que, a pesar de las espectaculares escenas de tiroteos, explosiones y vehículos volando por los aires, nunca muere nadie en ningún episodio.


http://spanish.imdb.com/title/tt0084967/

En 1972, cuatro de los mejores hombres
del ejército americano que formaban un comando
fueron encarcelados por un delito
que no habían cometido

no tardaron en fugarse de la prisión
en que se encontraban recluidos
hoy, buscados todavía por el gobierno
sobreviven como soldados de fortuna

si usted tiene algún problema
y si los encuentra
quizá pueda contratarlos



Nuestro equipo favorito


El Coronel Hannibal Smith (George Peppard) homenajeando a la criatura de la laguna negra



El Teniente Templeton Peck "Fenix" (Dirk Benedict) el guaperas del equipo


El Capitán H.M. Murdoch, un pájaro loco



El Sargento "M.A." Baracus, mejor no meterse con él, no tiene muy buenas pulgas



La furgoneta del Equipo A, derrapando a tope

Cuidado con la curva, pollo



STAR TREK - LA SERIE ORIGINAL (STAR TREK - THE ORIGINAL SERIES)

Otra serie que no necesita presentación. Se trata de una de las mejores series de ciencia ficción que se han hecho. Fueron tres temporadas de 1966 a 1969. Esto significa que los efectos especiales son de auténtica verbena y los decorados de cartón-piedra cantan que es cosa fina. Sin embargo, las historias que se suceden a lo largo de los capítulos son muy interesantes, originales e incluso algunas memorables, manteniendo todo el interés del espectador sin aburrir ni un segundo.

Viajando con la nave Enterprise correremos aventuras a lo largo y ancho del Universo, en extraños planetas y a bordo de diversas naves espaciales, encontrándonos con toda suerte de seres a cuál más sorprendente y anómalo.

http://spanish.imdb.com/title/tt0060028/

el espacio, la última frontera
estos son los viajes
de la nave estelar Enterprise
en una misión que durará cinco años
dedicada a la exploración
de mundos desconocidos
al descubrimiento de nuevas vidas
de nuevas civilizaciones
hasta alcanzar lugares
donde nadie ha podido llegar


Star Trek, ¡comienza la aventura!


La nave estelar Enterprise, viajando por el espacio


El Capitán Kirk, más chulo que un ocho


El Señor Spock y sus orejas, sorprendidos ante un suceso inesperado e inexplicable



Desde el puente del Enterprise podemos ver todo tipo de extraños acontecimientos


Con esta pinta, a saber de qué planeta será el pájaro


Esta parece que ha tomado demasiado el sol... falta saber qué sol y en qué planeta...



CONTINUARÁ...
=============

No hay comentarios: